1981年⽣生於⾺馬賽。瑪麗娜.席施⾃自三歲起學習⼩小提琴;就讀⾺馬賽國家⾳音樂院期間,師 事法籍⼩小提琴名家──尚.泰爾.梅爾格利昂(Jean Ter Merguerian),對她⽇日後的⼩小提 琴演奏影響深遠。⼗十六歲即進⼊入巴黎國家⾼高等⾳音樂舞蹈學院(Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse in Paris)就讀,並於畢業時獲得⼩小提琴、室內樂、樂 曲分析與美學等四項第⼀一名的優異成績。瑪麗娜.席施在⼩小提琴演奏⽅方⾯面,尚曾於維 爾⽐比耶(Verbier)與席耶那(Siena)等地之重要⾳音樂院受教於席爾佛斯坦(Joseph Silverstein)、伊達.韓德爾(Ida Haendel)、⾙貝爾⾦金(Boris Belkin)與庫爾塔克(György Kurtág)等名家;她亦曾於職業演奏⽣生涯啟始之初,⼊入維也納名師庫什尼爾(Boris Kushnir)⼤大師班求教。其中最具決定性的學習過程,是她跟隨俄籍⼩小提琴家安 娜.楚瑪千科(Ana Chumachenco)進⼊入慕尼⿊黑⾳音樂學院,獲得該校演奏⽂文憑。

2003年是瑪麗娜.席施職業演奏⽣生涯的關鍵年份。當時僅廿⼀一歲的她,由法國藝術家 聯盟(l’Adami)票選為「經典啟⽰示」⼈人物(Révélation classique 2003)後,聲名⼤大 噪。此後她接受法國⽂文化「鬆扣」計劃(Déclic-Culturesfrance programme)贊助,亦開 始灌錄布拉姆斯⼩小提琴奏鳴曲之⾸首張個⼈人專輯,並由《鋼琴雜誌》(Piano Magazine)等⼀一致推薦為「最喜愛的錄⾳音」(Coup de coeur)。2004-05年間,瑪麗娜.席施在法 國獲得古典⾳音樂獎(Victoires de la Musique Classique)的「法國器樂賞」獎項提名,也 開始灌錄巴赫的無伴奏⼩小提琴曲⽬目,讓她的知名度更上層樓。

瑪麗娜.席施具有兼容並蓄的折衷特質,喜愛追求新穎的曲⽬目以及變化多端的演奏經 驗。這讓她在教學上相當注重表演者的特質,也讓她持續追求美學上的滿⾜足。她的⼩小 提琴獨奏演出經驗相當豐富,曾經合作過的表演團體包括巴黎室內管絃樂團、⾥里爾(Lille)國家管絃樂團、洛林(Lorraine)國家管絃樂團、⽪皮卡第管絃樂團、南錫交響 樂團(Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy)、⾺馬賽愛樂管絃樂團、以及蔚藍海 岸管絃樂團(Orchestre de Cannes-Provence-Côte d’Azur)等;合作過的指揮包括約翰.尼爾森(John Nelson)、羅迪翁(Frédéric Lodéon)、梅爾西耶(Jacques Mercier)、巴施梅(Yuri Bashmet)和亞⼒力.凡.畢克(Arie van Beek)等。在室內樂⽅方⾯面,曾經 與她合作過的⾳音樂名家包括她的⽼老師席爾佛斯坦、以及奧古斯坦.杜梅(Augustin Dumay)、卡普松(Renaud Capuçon)、艾⾺馬(Pierre-Laurent Aimard)、弗拉迪⽶米 爾.孟德爾頌(Vladimir Mendelssohn)、吉拉德(Jonathan Gilad)、杜克羅(Jérôme Ducros)、達娜.席歐卡麗(Dana Ciocarlie)等⼈人。她近來演出頻繁,經常出現在重 要⾳音樂會舞台上,包括巴黎的⾹香榭麗舍劇院與夏特蕾劇院、慕尼⿊黑愛樂廳(Gasteig, München)、布加勒斯特的亞提尼劇院(Athénée Theatre in Bucarest)與布達佩斯廣播
電台等;法國與世界各地重要的⾳音樂節亦經常可⾒見她客席演出的⾝身影,包括摩納哥的「藝術之春」(Printemps des arts)、蘭斯的漫步⾳音樂節(Flâneries in Reims)、英國 普魯⼠士灣⾳音樂節(Prussia Cove Music Festival)等。